Tradução acadêmica
Também colocamos seus conceitos em inglês
Teses de mestrado e doutorado
Traduzir teses inteiras para inglês pode consumir muito tempo para quem não tem experiência profissional. Economize tempo e nós cuidamos do resto!
Papers/Artigos acadêmicos
Um artigo bem traduzido para inglês amplia sua chance em periódicos internacionais e pode mudar a sua carreira acadêmica!
Textos menores e abstracts
Traduzimos para Inglês textos menores do que artigos acadêmicos ou somente o resumo/abstract do seu artigo.
Consultoria
Precisa traduzir só alguns trechos ou tradução Inglês-Português? Nós te damos cobertura para isso também!
Os softwares de tradução ou a AI (Inteligência Artificial) não conseguem lidar com novos conceitos e a terminologia criada para comunicá-los. De maneira simples, elas se baseiam no que já existe. Por isso, uma tradução feita por seres humanos ainda guarda o valor de conseguir colocar em outro idioma algo que, até a pouco, estava no ar.
Nossa abordagem
Primeiro fazemos um levantamento das especificidades da sua demanda. Você nos diz que tipo de texto você precisa ou quer traduzir, se a tradução é do Inglês para o Português ou do Português para o Inglês, qual a área científica do texto e qual é o prazo. Analisamos a sua demanda e apresentamos uma proposta.
Acreditamos que ao personalizarmos o nosso trabalho potencializamos o alcance dos seus objetivos. Nós cuidamos da tradução para que você possa, assim, investir o seu tempo nas suas leituras, no seu trabalho e na sua pesquisa.